Регистрация Главная страница Войти
Статьи
Блоги
Видеоканал
Галерея
Библиотека
Форум
Связь
Гостевая книга
Обмен баннерами
Чат
НОВОСТИ ПО ТЕМЕ:

Открыт официальный сайт

Сегодня представители компании Frictional Games, авторы любимой тысячами геймеров Penumbra, опубликовали пресс-релиз, в котором сообщили об открытии официального сайта Amnesia: The Dark Descent - новому проекту компании.

Кроме того, авторы игры представили аудитории несколько новых скриншотов и видео, демонстрирующее игровой процесс...читать дальше >


Интервью участников Grasshopper

Недавно мы узнали от журналистов Famitsu, что Акира Ямаока действительно покинул компанию Konami и устроился в Grasshopper Manufacture - компанию, основанную геймдизайнером Гоичи Судой.

Сегодня Famitsu опубликовали на своем сайте интервью с Акирой Ямаока, Гоичи Судой и Кацутоши Иидой - дизайнером, который устроился в Grasshopper вместе с Ямаока-саном...читать дальше >


Релиз музыки из Penumbra

Frictional Games решили-таки выпустить официальный саундтрек Penumbra. В этом им поможет лейбл The Sound of Fiction. Подробную информацию можно найти на сайте лейбла.

Композитор серии Микко Тармия дарит всем поклонникам Penumbra 27 уникальных треков, которые вошли в альбом Penumbra Soundtrack - Special Edition...читать дальше >


Интервью участников Grasshopper Дата: 05 Февраль 2010, 19:36
Просмотров: 146   Комментарии: 2

Недавно мы узнали от журналистов Famitsu, что Акира Ямаока действительно покинул компанию Konami и устроился в Grasshopper Manufacture - компанию, основанную геймдизайнером Гоичи Судой.

Сегодня Famitsu опубликовали на своем сайте интервью с Акирой Ямаока, Гоичи Судой и Кацутоши Иидой - дизайнером, который устроился в Grasshopper вместе с Ямаока-саном.

Постараюсь в ближайшее время перевести беседу, а пока - фотографии.

UPDATE: Попытался перевести хотя бы отдельные фразы. Фрагменты, касающиеся лично Ямаоки. Хотя... все интервью надо воспринимать как единую беседу друзей.

  • Суда говорит, что компания Grasshopper Manufacture отмечает свою первую годовщину. No More Heroes - первый хит, созданный компанией.

  • Суда говорит, что раньше за Grasshopper стоял Suda51, но сейчас все меняется. Он хочет пригласить других талантливых авторов, чтобы создать контент и бренд.

  • Суда отмечает, что они дружат давно, что он уважает их и хочет работать вместе с ними.

  • Акира говорит, что много слышал о мистере Суде до того, как встретил его. Grasshopper, по его мнению, это компания, которая может добиться успеха на международной арене.

  • Ямаока говорит, что в первую очередь планирует заняться музыкой. Он сконцентрируется на работе композитора. Но есть также "продюсер Акира Ямаока". Почему бы и нет?

  • Суда говорит, что хочет музыку Акиры для Grasshopper.

  • Суда говорит, что сейчас Акира вовлечен в совместный проект Electronic Arts и Синдзи Миками.

  • Ямаока называет Grasshopper "Bideogemubando", сравнивая ее с музыкальным коллективом, который также состоит из разных специалистов своего дела.

  • Ямаока говорит о том, что не стоит ограничиваться традиционным стилем. Нужно мыслить "шире". Думать о "глобальной" аудитории.

  • Суда говорит, что первый общий проект его, Ямаоки и Ииды будет анонсирован этим летом на выставке Е3 или после нее.

    Тэги: kazutoshi iida, goichi suda, akira yamaoka Источник: Famitsu



  • КОММЕНТАРИИ

    Канаэ   (05 Февраль 2010, 23:50)
    >>Grasshopper Manufacture - компанию, основанную геймдизайнерами Гоичи Судой и Синдзи Миками.

    Миками тут не причем - "кузнечик" основан Судой аж в 98-м, незадолго до окончательного развала HUMAN wink


    sabi-kun   (05 Февраль 2010, 23:53)
    Исправлено.


    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]


    Используются технологии uCoz

    Онлайн: 2
    Гостей: 2
    Пользователей: 0

    Все права защищены. © 2007-2009 silent-town.net